[スポンサードリンク]
CROWN English Communication 2 Lesson6
話さなくても目は心の秘密を告げる。―St. Jerome
Ashura ―A Statue with Three Faces―
ちょっと考えてみよう
-
奈良に行ったことはありますか？奈良の何が一番好きですか？
-
阿修羅について何か知っていますか？
-
この国になぜたくさんの仏像があると思いますか？
2009年に仏像の公開が東京で行われ、その後九州でも行われました。 1,650,000人を超える訪問者が訪れ、注目すべき成功をおさめました。 もっとも人気のある見ものとなったものは3つの顔をもつ阿修羅像でした。
1
奈良公園では興福寺の五重塔をみることができます。 その寺の敷地には国宝館があり、ここでは日本でもっとも有名な仏像である阿修羅像の1躯を見つけることができます。
興福寺は710年に奈良が首都だったときに藤原家によって建てられました。 それは奈良の四大寺のうちの1つです。 734年に光明皇后が母を追悼するために堂を設立しました。そして28体の像を安置しました。 それらの中には仏陀の守護者である八部衆像があります。 阿修羅はかつてしばしば帝釈天とともに戦っていた残酷な戦士のうちの1人だったという話があります。 その後、彼は覚醒し、真理を悟り、後悔してそれから守護者の1人となりました。 最古から人々は癒しと浄化を求めて八部衆像に祈りを捧げていました。
2
何世紀にもわたって興福寺の建造物や像の多くが火事や戦争、自然災害によって破壊されています。 しかし阿修羅像と他の八部衆像は現在でも残っています。 現存している理由の1つはそれらが軽く、非常事態が起きたとき簡単に運搬できるという点です。 たとえば阿修羅像は高さが153センチありますが、重さはほんの15キロほどしかありません。
そのような軽い像をどうやって作るのでしょうか？ まず木組みを作り、それからそのまわりに塑土を盛り付けます。 それから漆で濡らした布で包んでそれを乾かします。 この行程を数回繰り返します。 次に軽い空洞の像を残して塑土と木組みの両方を取り除きます。 最後に支えとする軽い木組みを内部にいれて木屎漆を使って細部を付け加えます。 この方法は脱活乾漆（乾いた漆）像と呼ばれ、朝鮮の工芸家によって伝えられました。そして彼らは阿修羅像や他の八部衆像を作ったと考えられています。
3
現在見ることのできる阿修羅像は1,300年近くも残り続けています。 元の色は変色し、亀裂が顔にまで達しています。 阿修羅像が734年に最初に作られた頃、どのように見えたのか知りたいと思うかもしれません。 解決することは可能です。 あなたが取るべき唯一の方法は奈良国立博物館を訪問することです。 そこでは元の色をした阿修羅像のレプリカを見ることができます。
そのレプリカは黄金の装飾を身に着けています。 そしてそれは古代ギリシャからの影響をいくらか示しています。 肩からかけた飾り帯は古代インドを彷彿とさせるかもしれません。 阿修羅が古代ペルシャの太陽神と関連を持っていることを赤い肌色が示しているかのようです。
最初の仏像は、1世紀に古代ギリシャの芸術の影響下にあったガンダーラ、つまり現在のパキスタンで作られました。 続く数世紀の間に中国帝国は中央アジア、中東、西洋と交流を持ちました。 西洋の影響により中国人は芸術を新しい方法で見るようになり、最終的には日本の芸術に大きな影響を与えました。
4
阿修羅は他の八部衆とはとても異なっています。 第一に彼は3つの顔と6本の腕を持っています。 また他方で他の像が甲冑を身に着けている一方で彼は肩帯を身に着けています。 しかしとりわけ阿修羅は顔に人間の表情を浮かべ生きているかのように見えます。 実際、彼は心に何か持っているように見えます。 しかしそれは何でしょうか？
表情の研究を行っている原島博はある見解を持っています。 彼は阿修羅の3つの顔の目に注意を向けさせます。 もし3つの顔を左側から右側へ、そして正面へと見ると目が上がっていることに気付くでしょう。 この変化は阿修羅が成熟することを示していると原島は述べています。 左側の顔は阿修羅が若く怒りっぽい人間であったときを示しています。 右側の顔は苦悩と後悔を表現しています。 中央の顔は悟りを表しています。
阿修羅に向き合って立つと彼が何を伝えようとしているのか不思議に思うかもしれません。 長年に渡って多くの人々もそうでした。
人々は悔い改めたり浄化を祈ったりするために彼の前に参拝してきました。 穏やかな友人や師のように阿修羅は彼らをこの過程を通して導いてきました。
おそらく1,300年近く後でもこの像に多くの人々が愛着を覚える理由の1つは、不確実な時代に必要とされる癒しの感覚を人々に与えるからでしょう。
Question
- 光明皇后は母を追悼するために何をしましたか？
- 阿修羅は八部衆の1人になる前は何でしたか？
- 阿修羅像が現在まで残るにはどうすれば可能でしょうか？
- 阿修羅像に細部を付け加えるために何が使われたでしょうか？
- 誰が阿修羅像と八部衆像を作ったでしょうか？
- 阿修羅像のレプリカをどこで見ることができますか？
- 阿修羅の赤い肌の色は何を示唆していますか？
- 中国人に新しい方法で芸術を見るようにさせたものは何ですか？
- 原島博は何を研究していますか？
- 原島は阿修羅の中央の顔に何を見ましたか？
- なぜ人々は阿修羅の前に礼拝するのでしょうか。
[スポンサードリンク]